Hadith on Buying for One’s Children

Narration of Ibn ‘Abbas (RA):

The Prophet, peace and blessings be upon him and his progeny, said:

“When someone goes to the market and buys something for his children, it is as if he has given Sadaqa. And he should begin with the daughters before the sons, for whoever makes his daughter happy, Allah will make him happy on the Day of Mourning (Judgment Day).”

Narration in Arabic

وَبِهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَحْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ رضي الله تعالى عنهم، قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِمِصْرَ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَثَلَاثِمِائَةٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ضُرَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ سَعِيدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمِ بْنِ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
من دخل السوق فحمل منها طرفة إلى عياله كان كحامل صدقة وليبدأ بالإناث قبل الذكور فإن من أقر بعين أنثى أقر الله عينه أو قال: بعينه يوم الحزن.

Reference

📕 — Taysir al-Matalib fi Amali Abi Talib, Abu Talib Yahya b. al-Husayn al-Haruni (d. 424 AH).